lunedì 30 agosto 2010

BACK TO WORK !!!



Holidays for most of us are over.
I hope you had good, precious time with family, friends and loved ones.
Opportunities to meet old friends and make new ones.
Hope you have gotten over any travelling inconveniences, like cancelled trains, flight delays.
Now it's time to get back to our chores, our work, our habits.

I don't know about you, but when the end of my holidays gets closer, I sort of make an "after the holiday resolution" . I come up with new things to do, improvements in my life, stimulating and interesting changes in my career.


It's time to move on and to look ahead for the many interesting events happening in the coming months, but don't store your luggage too far, keep it handy, you never know !!!!!!

We must never be cought unprepared.


Per le più di noi, le vacanze sono finite.
Spero abbiate trascorso del tempo prezioso con familiari, amici e persone a voi care.
Opportunità di rivedere vecchi amici e farne di nuovi.
Dimenticate inconvenienti dovuti a ritardi di treni, voli cancellati e quant'altro.
Ora pensiamo a riprenderci le nostre abitudini con qualche modifica.

Io non so voi, ma con l'avvicinarsi della fine delle mie vacanze, incomincio a pensare a nuovi progetti da apportare alla mia vita e carriera.

E' ora di guardare avanti alle tante novità che ci aspettano nei prossimi mesi, ma non imboscate in sgabuzzini troppo colmi, o scaffali troppo alti le vostre valige o borse di viaggio, tenetele a portata di mano, non si sa mai !!!!

Non dobbiamo mai essere colte di sorpresa.











Nessun commento:

Posta un commento